随着《沙利文十字路口》第三季的开播，玛吉决定放弃神经外科医生的职业，去帮助父亲沙利经营营地。然而，放弃手术室的刺激，去营地享受慢节奏的生活并非易事，玛吉在继续从理智到心灵的旅程中，将面临重重挑战。

当安迪发现自己上了圣诞老人的“淘气名单”时，他召集了一群“淘气名单”上的孩子去寻找他们认为自己应得的礼物。